“人生不相見，動如參與商”怎樣釋解？

這(zhe)句(ju)話(hua)的盲點在“參與(yu)商”，搞懂“參”、“商”的意(yi)思就明白(bai)了。

參商指(zhi)的是參星(xing)與商星(xing)，二者在星(xing)空中此(ci)出(chu)彼沒(mei)，彼出(chu)此(ci)沒(mei)，永無(wu)相(xiang)見(jian)之日。引申出(chu)對立、距離遙遠，不和睦，不能(neng)或者不愿相(xiang)見(jian)的意思。

典(dian)出(chu)《左傳·昭公元(yuan)年(nian)》：

昔高(gao)辛(xin)氏有二子，伯曰閼伯，季(ji)曰實沈，居于(yu)(yu)曠(kuang)林，不相能(neng)也，日尋干戈，以(yi)相征討。后帝不臧(zang)，遷閼伯于(yu)(yu)商丘(qiu)，主辰，商人(ren)是(shi)因，故(gu)辰為商星；遷實沈于(yu)(yu)大夏(xia)，主參，唐(tang)人(ren)是(shi)因，以(yi)服事夏(xia)商。

高辛氏是帝嚳，中國(guo)的(de)(de)“三皇五帝”的(de)(de)第(di)三位(wei)，前(qian)承炎黃，后(hou)啟堯、舜，是商周(zhou)兩朝(chao)先(xian)祖。帝嚳有兩個兒子，老(lao)大叫閼伯，老(lao)小叫實沈(shen)。當初都住在一(yi)起(qi)的(de)(de)時候，相互(hu)看不(bu)順(shun)眼，每(mei)天(tian)就尋思者(zhe)斗(dou)毆(ou)。

帝堯認為這樣不行，就把(ba)閼伯(bo)遷移(yi)到商(shang)(shang)丘，用大火(huo)星（心(xin)宿二(er)，也稱“大辰”、“龍星”）來(lai)(lai)定(ding)時節(jie)(jie)。商(shang)(shang)朝人沿襲下(xia)來(lai)(lai)，所(suo)以大火(huo)星成了商(shang)(shang)星。把(ba)實沈遷移(yi)到大夏(xia)，用參星來(lai)(lai)定(ding)時節(jie)(jie)，唐國(guo)人沿襲下(xia)來(lai)(lai)，以歸服事奉夏(xia)朝、商(shang)(shang)朝。

實際(ji)上(shang)從(cong)今天的(de)天文學來看，參(can)指西官(guan)白虎七宿(su)中(zhong)的(de)參(can)宿(su)，商指東官(guan)蒼龍七宿(su)中(zhong)的(de)心(xin)宿(su)，是心(xin)宿(su)的(de)別稱。參(can)宿(su)在西，心(xin)宿(su)在東，二(er)者在星空中(zhong)東升西沉(chen)，從(cong)不同時(shi)出現(xian)。

這個現象和日、月其實差不多，但是(shi)我們有時候在早晨或者傍晚，是(shi)可以(yi)看見“日月同天”的，所以(yi)還是(shi)用(yong)“參商”來更(geng)加顯得高古(gu)。

“人生不相見，動如參與商”的意思就是“人生別離不能常相見，就像西方的參星和東方的商星你起我落。”

而“動如參商”這(zhe)個成(cheng)語也是從這(zhe)里來的(de)(de)。千百年來，使用參(can)商(shang)這(zhe)個成(cheng)典的(de)(de)詩文不計(ji)其數，而且多為(wei)(wei)參(can)商(shang)二字連用，因為(wei)(wei)參(can)商(shang)這(zhe)個詞語已經固化為(wei)(wei)一種(zhong)難相(xiang)見、距離遠(yuan)、不和睦的(de)(de)意思。

如白居易的“五年同晝夜，一別如參商。”

李白的“無心之物尚如此，參商胡乃尋天兵。”

元稹的“形影同初合，參商喻此離。”“天上參與商，地上胡與越。”

柳宗元的“風臺露榭生光飾，死灰棄置參與商。”

杜甫(fu)在這里還(huan)是使用(yong)的(de)(de)(de)本意，表達的(de)(de)(de)是和(he)朋友好久不見(jian)的(de)(de)(de)感慨，絕(jue)對沒有不和(he)睦的(de)(de)(de)意思。因(yin)為這句詩(shi)出自(zi)他的(de)(de)(de)《贈衛八處士》：

人生不相見，動如參與商。

今夕復(fu)何夕，共此燈燭光(guang)。

少壯能幾時，鬢發各已蒼。

訪舊半為鬼，驚(jing)呼熱(re)中(zhong)腸。

焉(yan)知二十載，重上君子堂。

昔別(bie)君未婚，兒(er)女忽(hu)成行(xing)。

怡然敬父執，問我來(lai)何方(fang)。

問(wen)答未及已，驅兒羅(luo)酒漿。

夜雨(yu)剪春韭(jiu)，新炊間黃(huang)粱。

主稱會面(mian)難，一舉累十觴。

十觴(shang)亦不醉，感(gan)子故意長。

明日隔山(shan)岳(yue)，世事兩茫茫。

老友(you)多(duo)年不見，如參商(shang)難遇。回憶少年時，兒女忽成行。這種悲喜交集的人生(sheng)感慨，大概只(zhi)能是一(yi)醉(zui)方休(xiu)了。

詩(shi)的內容并(bing)不復雜，就不一一解說了。